ELIANE
VIENNOT


ARTICLES
A PARAITRE

- «Le français: une langue équipée pour l’égalité, mais lourdement masculinisée», in Jessica Ammer & Barbara Kaltz (dir.), Le langage inclusif dans les langues européennes (titre provisoire), Berlin, Erich Schmidt Verlag.

- «Fabriquer l’invisibilité des femmes: au commencement était la langue», in Pauline Milani & Delphine Vincent (dir.), Compositrices, Actes de la journée d’étude de Fribourg, 2022, Genève, Slatkine.

- «Inextricablement lié aux autres: le chantier linguistique», in Pierre-Marie Chauvin, Florian Alix, Victor Coutolleau et Judith Sarfati Lanter (dir.), Les manifestations du genre. Stratégies, médiations, mises en question. Paris, Sorbonne Université Presses.


ARTICLES
PARUS

- 137. «Et le mot homme alors?» — «Pourquoi l'Académie française s'oppose-t-elle à l'écriture inclusive?», in Raphaël Haddad (dir.), L'Ecriture inclusive, et si on s'y mettait?, Paris, Editions Le Robert, 2023, p.184-188, 317-321.

- 136. «Le français: une langue masculinisée» — «L'égalité des sexes passe aussi par la langue», Hors-série l'éléphant, février 2023, p.4-9.

- 135. «Les accords égalitaires», «Les accords de proximité», «Les accords au choix», ce site, janvier 2023 (+ un résumé en une page recto-verso, accessible sur chaque page (pdf).

- 134. «De la parenthèse au point médian. Des nouveaux habits de l'écriture inclusive, et de la malhonnêteté de ses opposant·es», Dossier Controverse: «Excluante, l'écriture inclusive?», Genre, Travail et Société n°47, 2022, p.165-168 — pdf

- 133. «Héroïsme et vertu des femmes révolutionnaires d’après leurs pétitions, adresses, brochures et ouvrages (1789-1794)», in Kim Gladu, Huguette Krief, Marc André Bernier (dir.), La vertu féminine, de la Cour de Sceaux à la guillotine. Paris, Classiques Garnier, 2022, p.123-143.

- 132. «“Iel” trouve sa place dans la langue égalitaire, Débat Ecriture inclusive. Que nous dit l'introduction du mot “iel” dans le Petit Robert?, L'Humanité, 29 novembre 2021 — pdf

- 131. «Nommer l'humaine. De la “féminisation des titres” à la démasculinisation de la langue», in Angelina Aleksandrova & Jean-Paul Meyer (dir.), Nommer l'humain. Descriptions, catégorisations, enjeux. Paris, L'Harmattan, 2021, p.363-374 — pdf

- 130. «Le temps de la “grand’cour des dames” (XVe-XVIe siècle): une première démasculinisation du français?», in Benjamin Fagard & Gabrielle Le Tallec (dir.), Entre masculin et féminin. Français et langues romanes. Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2021, p.103-116 — pdf

- 129. Circulaire relative aux «Règles de féminisation dans les actes administratifs du ministère de l'Education nationale, de la Jeunesse et des Sports et les pratiques d'enseignement» (Jean-Michel Blanquer, 5 mai 2021): Décryptage (pdf). Voir également les premières réactions des syndicats (pdf) citées dans cette analyse. Egalement paru dans les Cahiers du Genre n°70, 2021/1, 199-214.

- 128. (avec Raphaël Haddad) «L'écriture inclusive se retrouve réduite, à tort, au point médian», lemonde.fr, 27 avril 2021 — pdf

- 127. «Une loi interdisant l'écriture inclusive conduirait à remplacer des millions de documents officiels», lemonde.fr, 2 avril, Le Monde, 3 avril 2021 — pdf

- 126. (avec Joëlle Wiels) «Être féministe en 2020, ou comment faire face au succès?», Diogène n°267-268, juillet-décembre 2019 («Regards pluriels sur les féminismes d'hier et d'aujourd'hui, d'ici et d'ailleurs»), p.9-27 — pdf

- 125. «L'oubli des femmes?», Postface, in Frank Ferrand & Jean-Edouard Grésy, Sept Négociations qui ont fait l'histoire de la France. Paris, Fil rouge éditions, 2021, p.273-280 — pdf

- 124. «Féminiser la langue française ou la démasculiniser? De l’intérêt de l’histoire dans les luttes présentes», in Marie Saint Martin & Anne Debrosse (dir.), Horizons du masculin. Pour un imaginaire du genre. Paris, Garnier, 2020, p.71-88 — pdf

- 123. «Amazones, Preuses, Sibylles et autres franches-tireuses. L’utilisation des figures de guerrières au temps de l’invention de la loi salique», in Martial Poirson (dir.), Combattantes. Une histoire féminine de la violence en Occident. Paris, Seuil, 2020, p.62-73 — pdf

- 122. «Langage égalitaire: vers une rationalisation des procédés et des approches», Cahiers d'histoire, revue d'histoire critique n°146, 2020, p.149-160 — pdf

- 121. «Epilogue. Le recours à l'histoire des femmes illustres aux lendemains de la chute de l'Ancien Régime», in Cyril Frances (dir.), Le politique et le féminin. Les femmes de pouvoir dans les Mémoires d'Ancien Régime. Paris, Classiques Garnier, 2020, p.275-288 — pdf

- 120. «Le langage égalitaire, entre fausses normes et vraies contraintes», Esquisse(s), printemps 2020 («Entraves»), p.23-31 — pdf

- 119. «A propos de la croyance en l’inclusion du signifié femme dans le mot homme», in Droits humains pour toutes et tous. Montreuil, Libertalia, 2020, p.71-98 (premier état du livre En finir avec l'Homme).

- 118. «Le Covid-19 s'attaquerait-il aussi à la langue française?», The Conversation, 6 mai 2020 — pdf

- 117. «Éditer les Dames galantes au temps du Code Napoléon», Seizième Siècle n°16, printemps 2020, p.159-167 (voir référence 83) — pdf

- 116. «Les femmes misogynes sont déprimantes, mais elles ne sont pas nos ennemies», Libération, 12 mars 2020 — pdf

- 115. «Pour la fin des diplômes au masculin. Note co-signée avec Colette Guillopé, à l'intention de la communauté universitaire, 24 février 2020 — pdf

- 114. «Démasculiniser la langue française: un consensus à construire», Quinzaines, janvier 2020 — pdf

- 113. Entretien avec Véronique Le Ru et Machteld Meulleman, Savoir en prisme n°10 (Les nouvelles formes d'écriture), décembre 2019.

- 112. «Langage inclusif: est-ce vraiment si dur?», Slate.fr, 16 décembre 2019.

- 111. «Marguerite de Valois et Henri IV: la contribution d’une reine à une typologie de la maitresse royale», in Juliette Dor, Marie-Élisabeth Henneau et Alain Marchandisse (dir.), Maitresses et favorites dans les coulisses du pouvoir, du Moyen Âge à l’Époque moderne. Saint-Étienne, Publications de l’Université, 2019, p.255-267 — pdf

- 110. «Postface. Retours sur l’exception française: les maitresses royales de la Renaissance», in Juliette Dor, Marie-Élisabeth Henneau et Alain Marchandisse (dir.), Maitresses et favorites dans les coulisses du pouvoir, du Moyen Âge à l’Époque moderne. Saint-Étienne, Publications de l’Université, 2019, p.299-310 — pdf

- 109. «Faire et défaire. Une langue masculinisée peut être démasculinisée», in Alexandre Flückiger (dir.), La Rédaction administrative et législative inclusive. La francophonie entre impulsions et résistances. Berne, Stämpfli Editions, 2019, p.7-25 — pdf

- 108. «“Tranchons entre recteuse, rectrice et rectale” (Marc Fumaroli): la guerre perdue des académiciens», in Les Entretiens d'Auxerre: Féminin Masculin, sous la dir. de Michel Wieviorka et Patrice Decormeille. Auxerre, Editions Sciences humaines, 2019, p.149-164 — pdf
[l'article précède de quatre mois le rapport par lequel Académie a annoncé qu'elle renonçait à mener la guerre aux termes féminins désignant des activités prestigieuses – voir la page Langue française, actualités].

- 107. «Violences symboliques: la part du langage». The Conversation, 2 octobre 2019.

- 106. «Ecrivaines porte-plume: un phénomène historiquement limité», in Hélène Maurel-Indart (dir.), Femmes artistes et écrivaines dans l'ombre des grands hommes. Paris, Classiques Garnier, 2019, p.23-36 — pdf

- 105. «Langage égalitaire: après la reddition de l'Académie, les défenseurs du statu quo montent au créneau». Ce site (Actualités) 8 juin 2019 — pdf

- 104. (avec Benjamin Moron-Puech), «Réponse à Patrick Charaudeau», 6 août 2019, refusé par Le Monde. Ce site (Actualités) — pdf

- 103. (avec Benjamin Moron-Puech) «Les noms “autrice”, “officière”, “professeuse”... existent depuis des siècles. Ils avaient juste été condamnés par des idéologues masculinistes». Le Monde Opinions, 11 (web) et 12 (papier) juillet 2019.
NB: Le Monde n'a pas tout à fait respecté nos graphies et noms; voir détails dans la version pdf

- 102. «Féminisation des noms de métiers: l’Académie enfin d’accord, mais toujours pas au point». Le Quotidien du médecin, n°9763, 4 juillet 2019 — pdf

- 101. «“Gardienne”, “buteuse”, “entraîneure”: juste une question de vocabulaire?». Libération, 18 juin 2019 — pdf

- 100. «Le Langage inclusif: un retour aux sources!», Parole Publique n°23, avril 2019, p.23-24.

- 99. «Le français a besoin de notre désir d'égalité». L'Humanité, 13 juin 2019 — pdf

- 98. «Rapport de l'Académie française sur la “féminisation des noms de métiers et de fonctions” (28 février 2019): décryptage». Ce site (rubrique Actualités), 15 mars 2019 — pdf

- 97. «Langue française: ce qui a été tricoté pour renforcer la suprématie masculine peut être détricoté pour favoriser l’égalité». Le Nouveau Magazine littéraire, février 2019 — pdf

- 96. «La domination du masculin dans la langue française: un frein aussi puissant que mal connu», in Centre Hubertine Auclert, Égalité Femmes-hommes: levons les freins, 3 décembre 2018, p.8-11 (Actes du colloque, publiés printemps 2019)

- 95. «Introduction», in Catherine Magnien et Éliane Viennot (dir.), De Marguerite de Valois à la reine Margot. Autrice, mécène, inspiratrice. Rennes, PUR, 2019, p.7-30 — pdf

- 94. «Quelques lettres inédites ou publiées depuis l’édition de la correspondance», in Catherine Magnien et Éliane Viennot (dir.), De Marguerite de Valois à la reine Margot. Autrice, mécène, inspiratrice. Rennes, PUR, 2019, p.127-144 — pdf

- 93. «Genrer, dégenrer, regenrer: la langue, un terrain de lutte pas comme les autres», in Christine Bard et Frédérique Le Nan (dir.), Dire le genre. Avec les mots, avec le corps. Paris, CNRS éditions, 2019, p.271-296 — pdf

- 92. «Les Enseignements d’Anne de France à sa fille: un manuel de survie pour les princesses françaises, à l’aube du XVIe siècle», Études bourbonnaises n°356, février 2019, p.129-139 — pdf

- 91. «“L’homme” ou “l’humain”? La trop longue chute d’une imposture», The Conversation, 8 janvier 2019.

- 90. «Démasculiniser la langue française: une bataille gagnée en principe, loin du compte en pratique», Les Cahiers de l’éducation permanente, 53, nov. 2018 («Écriture inclusive: hommes, femmes, toutes égales»), p.22-34 — pdf

- 89. «L’écriture inclusive, une nouveauté?», Blog de la revue Carnets de Terrain, 12 octobre 2018 — pdf [également paru dans The Conversation du 16 octobre: version raccourcie, sous le titre «Françaises, Français! Le langage inclusif n’est pas une nouveauté»).

- 88. «Les pionniers: pour l’égalité des sexes», Le Point Références, Hors-Série Les grands textes du féminisme, mai-juin 2018 — pdf

- 87. «Retour sur une attribution problématique: Louise de Kéralio et Les Crimes des reines de France», in Huguette Krief, Marie-Emmanuelle Plagnol-Diéval, Michèle Crogiez Labarthe et Edith Flamarion (dir.), Femmes des Lumières, recherches en arborescences. Paris, Garnier, 2018, p.111-135 — pdf

- 86. «D’un Napoléon à l’autre: ce qui change pour les femmes entre 1804 et 1860», Revue du Souvenir napoléonien, Hors Série 10-11 («Du sociétal au social sous les deux empires»), déc. 2017, p.38-45 — pdf

- 85. «Le langage enfin vu sous l’angle des violences sexistes», Les Possibles 16, printemps 2018, Dossier Le(s) féminisme(s) d’aurjourd’hui.

- 84. «Les origines du féminisme», Sorop’Magazine 251, 1er trim 2018, p.10-13 — pdf

- 83. «Editer les Dames galantes au temps du Code Napoléon (1820-1900)», Brantôme, homme de guerre et homme de cour, Les Amis de Brantôme (vidéo: Actes du colloque des 4-5 octobre 2014, Brantôme) — publication: voir article 117.

- 82. «Avant-propos», in Nicolas Mathevon & E. Viennot (dir.), La Différence des sexes: questions scientifiques, pièges idéologiques. Paris, Belin, 2017, p.7-28 — pdf

- 81. «Les études sur la Renaissance», in Nicolas Mathevon & E. Viennot (dir.), La Différence des sexes: questions scientifiques, pièges idéologiques. Paris, Belin, 2017, p.237-275 — pdf

- 80. «Bannir la règle du masculin qui l'emporte sur le féminin», Slate.fr («100 propositions pour la recherche»), 19 mars 2017.

- 79. «De l’Ancien Régime au Nouveau: la masculinité au fondement de la modernité», in Joan Scott & Bruneau Perreau (dir.), Les Défis de la République. Genre, territoire, citoyenneté. Paris, Presses de Sciences Po, 2017, p.35-56 — pdf

- 78. «Comment la Révolution française prive les femmes de citoyenneté», Marianne 23 déc. 2016-3 janv. 2017 — pdf

- 77. «Masculinité et francité du monarque des lis: le débat sur la loi salique et la construction du consensus national pendant la dernière guerre du XVIe siècle», Proslogion. Studies in Medieval and Early Modern Social History and Culture, n°1-13, Saint-Pétersbourg, 2016 (numéro spécial «Politique et religion dans la France du XVIe siècle», dir. Hugues Daussy & Vladimir Chichkine), p.212-229 — pdf.

- 76. «Marguerite de Valois (1553-1615)», in Mercedes Boixareu (dir.), Ester Juan-Oliva & Angela Magdalena Romera-Pintor (éd.), Figures féminines de l’histoire occidentale dans la littérature française. Paris, H. Champion, 2016, p.365-378 — pdf

- 75. «S’exprimer sans sexisme, les raisons du retard français», Diplômées 255, décembre 2015 — pdf

- 74. «Lutter contre l'invisibilité des femmes dans l'histoire: tout un programme!», Avant-propos, in François Le Guennec, Savantes femmes, pour qui? Invisibles, pourquoi? Paris, L'Harmattan, 2014.

- 73. «Échos de la propagande en faveur de la loi salique dans les textes favorables aux femmes des dernières décennies du XVIe siècle», in Pascale Mounier & Colette Nativel (dir.), Copier et contrefaire à la Renaissance: Faux et usages de faux. Paris, H. Champion, 2014, p.89-102 — pdf

- 72. «La construction du monopole masculin sur la citoyenneté, 1750-1800», in Maudy Piot (coord.), La Citoyenneté au féminin, Paris, L’Harmattan, 2013, p.53-71 pdf

- 71. «Champions des dames et misogynes: les enjeux d'un combat frontal, à l'aube des temps modernes (France, 1380-1530)», in Florence Rochefort & Eliane Viennot (dir.), L'Engagement des hommes pour l'égalité des sexes. Saint-Etienne, Publications de l'Université, 2013, p.21-36 — pdf

- 70. «Entre dissidence politique et dissidence littéraire: le dialogue Marguerite de Valois-Brantôme», in Nadine Kuperty-Tsur & Mathilde Bernard (dir.), Expression de la dissidence à la Renaissance, Les Dossiers du GRIHL 2013-01pdf

- 69. «D’une princesse à l’autre: les phénomènes d’empowerment féminin, au temps de la mise au point de la “loi salique”», in Marie-Françoise Bosquet, Claude Féral, Sophie Geoffroy et Sophie Jorrand (dir.), Genre et dynamiques interculturelles: la transmission. Paris, L’Harmattan, 2012 — pdf

- 68. «Anne de France (1461-1522), dame de Beaujeu, duchesse de Bourbon, régente de France: un cas d'école pour la recherche sur les femmes et le pouvoir», Cahiers du CELEC, 3 (2012), Reines, princesses, favorites: quelle autorité déclinée au féminin? sous la dir. de Philippe Meunier, CELEC) — pdf

- 67. «La domination masculine, un objectif des artisans de l’État moderne. Les imbrications des sphères domestiques, politiques et administratives en France, entre le XIVe et le XVIe siècle», in Abdelhafid. Hammouche (dir.), Violences conjugales. Rapports de sexe, rapports de force. Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2012 — pdf

- 66. «“Revisiter la Querelle des femmes”. Mais de quoi parle-t-on?», in E. Viennot (dir., avec la collaboration de Nicole Pellegrin), Revisiter la Querelle des femmes. Discours sur l’égalité/inégalité des sexes, de 1750 aux lendemains de la Révolution. Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne, 2012 [premier état du livre La Querelle des femmes, ou “N'en parlons plus”, 2019 — pdf

- 65. «“La couronne ne tombe point en quenouille.” Bagarres mémorielles autour du droit des femmes à régner en France, entre 1750 et 1789». Ibid. — pdf

- 64. «En parler ou pas? La loi salique dans les discours politiques féminins au XVIIe siècle», in Claude La Charité & Roxanne Roy (dir.), Femmes, rhétorique et éloquence sous l’Ancien Régime. Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne, 2012, p.37-59 — pdf

- 63. «Ce que l'imprimerie changea pour les femmes», Revue de la BnF, 39 («Les femmes auteurs et le livre»), 2011 — pdf

- 62. «Le traitement des grandes autrices françaises dans l’histoire littéraire du XVIIIe siècle: la construction du panthéon littéraire national», in Martine Reid (dir.), Les Femmes dans la critique et l’histoire littéraire. Paris, Champion, 2011 — pdf

- 61. «Sortir du silence. Écrire et être publiée en France, aux premiers temps de l’imprimerie (1475-1555)», in Évelyne Lloze & Valentine Oncins, Le Silence et le livre, Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne, 2010 — pdf

- 60. Préface à l’édition en russe des Mémoires de Marguerite de Valois, éd. Vladimir Chichkine, Saint-Pétersbourg, éd. Eurasia, 2010.

- 59. «Marguerite de Valois et l’écriture de histoire, 1574-1614», in L. Cottegnies & A. Dubois-Nayt (dir.), Comment les femmes écrivent l’histoire, Episteme 17, 2010 — pdf

- 58. «L’histoire des reines de France dans le débat sur la loi salique (fin XVe-fin XVIe siècle)», in Emmanuelle Santinelli & Armel Nayt-Dubois (dir.), Femmes de pouvoir et pouvoirs de femmes, dans l’Europe occidentale médiévale et moderne, Valenciennes, PU de Valenciennes, 2009 — pdf

- 57. «Comment contrecarrer la loi salique? Trois commanditaires de livres d’histoire au XVIe siècle: Anne de France, Louise de Savoie et Catherine de Médicis», in Jean-Claude Arnould & Sylvie Steinberg (dir.), Les Femmes et l’écriture de l’histoire, 1400-1800. Mont-Saint-Aignan, PU de Rouen et du Havre, 2008 — pdf

- 56. «Les Amazones dans le débat sur la participation des femmes au pouvoir à la Renaissance», in Guyonne Leduc (dir.), Réalité et représentations des Amazones. Paris, L’Harmattan, 2008 — pdf

- 55. «Une femme parmi d’autres», GEO Histoire, avril-mai-juin 2008, 06907 (La France de Jeanne d’Arc) — pdf

- 54. «Les Comptes amoureux de Jeanne Flore: discours libérés, discours libertins, discours masculins», in Hélène Marquié & Noël Burch (dir.), Émancipation sexuelle ou contrainte des corps?, Paris, L’Harmattan, 2006, p.89-111 — pdf

- 53. «Parler de soi: parler à l’autre. Marguerite de Valois face à ses interlocuteurs», Tangence (Rimouski, Québec), 77, hiver 2005 («Masques et figures du sujet féminin»); rééd. Tangence, numéro anniversaire, 2006 — pdf

- 52. «Louise Labé en papier? Un canular mal venu», 14 mai 2006, site de la SIEFAR — pdf

- 51. «Les femmes de la Renaissance, objets d’études au XXe siècle», CESR Tours, colloque «Renaissance au XXe siècle, Perspectives historiographiques», Tours, 3-7 juillet 2000 (projet d’édition abandonné, mis en ligne sur le site de la SIEFAR, 2006) — pdf

- 50. «La diffusion du féminisme au temps de Louise Labé», in Louise Labé 2005. Études réunies par Béatrice Alonso & Éliane Viennot, Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne, 2005 — pdf

- 49. «Le corps signifiant des souverains dans La Reine Margot d’Alexandre Dumas», in Jean-Marie Roulin (dir.), Corps, littérature, société, 1789-1900, Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne, 2005 — pdf

- 48. Postface à la réédition de Marguerite de Valois. Histoire d’une femme, histoire d’un mythe [1993], sous le nouveau titre Marguerite de Valois, la «reine Margot», Paris, Plon «Tempus », 2005 — pdf

- 47. «Culture philogyne, culture misogyne: un conflit de classe au coeur de la construction de l’État moderne», in G. Sellier et E.Viennot (dir.), Culture de masse, culture d’élite et différence des sexes, Paris, L’Harmattan, 2004 — pdf

- 46. «Les intellectuelles de la Renaissance: une émergence hautement conflictuelle», in Nicole Racine & Michel Trébitsche (dir.), Intellectuelles. Du genre en histoire des intellectuels, Bruxelles, Complexe, 2004 — pdf.

- 45. «La recherche sur les femmes dans les périodes médiévale et moderne: problèmes anciens, outils nouveaux», in Guyonne Leduc (dir.), Nouvelles sources et nouvelles méthodologies de recherche dans les études sur les femmes, Paris, L’Harmattan, 2004 – pdf.

- 44. «L’invention de la loi salique et ses répercussions sur la scène politique de la Renaissance», in Luc Capdevilla et al. (dir.), Le Genre face aux mutations, du Moyen Âge au XXe siècle, Rennes, PUR, 2003 — pdf

- 43. «Conversation, innovation: les Mémoires de Marguerite de Valois et la na